Ekspertët e orkideve ngrenë duart kur njerëzit u japin emrat e tyre specieve më të bukura të orkideve. Megjithatë, ka disa emra të përshtatshëm gjermanë për orkide që janë krijuar dhe që ne mund t'i kujtojmë lehtësisht edhe pa Latinumin e Madh. Pasqyra e mëposhtme paraqet termat e zakonshëm.
Çfarë emrash gjermanë kanë speciet e orkideve?
Disa emra të zakonshëm për orkide janë: Orkide flutur (Phalaenopsis), Orkide Pansy (Miltonia), Cambria (Vuylstekeara), Orkide Rrushi (Dendrobium), Orkide tibetiane (Pleione), Pantofla Venus (Paphiopedilum dhe Laphiopedilum) Cypripedium).
Orkide ekzotike – Si të pajtohen emrat shkencorë dhe gjermanë
Që kur orkidet kanë pushtuar supermarketet dhe dyqanet e pajisjeve, titujt shkencorë kanë kaluar gjithnjë e më shumë në plan të dytë dhe i kanë lënë vendin emrave gjermanë që promovojnë shitjet. Për t'ju ndihmuar të harmonizoni të dy versionet, ne kemi bërë për ju përmbledhjen e mëposhtme:
- Phalaenopsis: orkide flutur, orkide mole, luledielli
- Miltonia: Pansy Orchid
- Vuylstekeara: Cambria
- Dendrobium: Orkide rrushi
- Pleione: orkide tibetiane
- Paphiopedilum: Venus Slipper
- Cypripedium: Pantofla e Zonjës
- Odontoglossum: gjuhë e dhëmbëzuar
- Anguloa: Orkide tulipani
- Brassia: Orkide merimangë
- Cymbidium: orkide varkë, buzë varke
- Ludisia: Orkide Jewel
- Bletilla: orkide japoneze
Përveç kësaj, emra të përbashkët rajonalë janë krijuar për ta bërë më tërheqëse blerjen e orkideve në tregjet e luleve. Nëse jeni duke kërkuar në mënyrë specifike për një orkide specifike, vetëm emri shkencor është një udhëzues i paqartë.
Orkide vendase me emra shkencorë dhe gjermanë
Ndërsa emrat shkencorë të specieve ekzotike të orkideve mund të përcaktohen kryesisht nga një emër i vetëm i parëndësishëm, orkidetë vendase karakterizohen nga një Kullë me lule e Babelit. Zgjedhja e mëposhtme ofron një përmbledhje:
- Orkide: Orkide, Kapela e budallenjve, Orkide vjollce, Orkide helmeta
- Dactylorhiza: orkide, fletë e zezë, lule qyqe
- Anacamptis: qenush, orkide, orkide me majë, kërcell krehër
- Platanthera: zymbyl pylli, zymbyl mali, lule qyqe mali
- Spiranthes spiralis: Rrënjë e përdredhur, Rrënjë e përdredhur e vjeshtës
- Ophrys: Ragwort, Spider Ragwort, Fly Ragwort, Bumblebee Ragwort
- Epipactis: Stendelwort,
- Cephalanthera: zog pylli
Nga orkide ekzotike, Cypripedium calceolus është i vetmi i llojit të tij që është përshtatur aq shkëlqyeshëm me klimën tonë saqë mund të gjendet në fusha dhe pyje. Emrat e tyre më të famshëm gjermanë janë Yellow Lady's Slipper, Marienfrauenschuh, Rotbrauner Frauenschuh ose European Frauenschuh.
Këshillë
Përveç emrave shkencorë për speciet e orkideve, terma të tjerë teknikë nga latinishtja dhe greqishtja janë të rëndësishme për kujdesin e suksesshëm. Kur flasim për një orkide epifite, është një bimë epifite nga pemët në pyllin e shiut. Speciet tokësore lulëzojnë si orkide tokësore. Orkide litofite preferojnë një vend mbi shkëmbinj dhe shkëmbinj të tjerë.
