Kur kopshtarët e shtëpisë mësojnë emrin gjerman kur blejnë Acanthus mollis, bien këmbanat e alarmit. Bima e egër shumëvjeçare dekorative nga rajoni i Mesdheut quhet hogweed e vërtetë. Rrjedhimisht, pyetja është nëse bima e bukur akanthus paraqet një rrezik të ngjashëm si barërat helmuese.

A është helmues Acanthus mollis?
Acanthus mollis, i njohur edhe si hogweed i vërtetë, nuk është helmues dhe nuk paraqet rrezik si gjiganti helmues (Heracleum mantegazzianum). Kjo bimë dikur është përdorur edhe si bimë mjekësore dhe është e padëmshme në kopsht.
Acanthus mollis nuk është helmues
Taksonomia botanike ndonjëherë shkakton konfuzion kur emrat shkencorë përkthehen me emra popullorë gjermanë. Acanthus mollis është një shembull i ndritshëm. Të dhënat nga shekulli i 16-të tregojnë se shumëvjeçari i egër mesdhetar quhej Bärentappe nga gjuha popullore gjermane e mesme e lartë. Në rrjedhën e mëtejshme, u zhvillua emri aktual True Bearclaw, më rrallë Soft Bearclaw ose Soft Bearclaw.
Llojet vendase të barërave të detit, të tilla si derrat e livadheve ose farërat gjigante, vijnë nga gjinia Heracleum, e cila përmban disa specie helmuese. Pavarësisht nga konfuzioni verbal, e gjitha e qartë mund të jepet në lidhje me përmbajtjen toksike të Acanthus mollis. Bima nuk paraqet asnjë kërcënim, si p.sh. barërat e rrezikshme gjigante (Heracleum mantegazzianum).
Derra e vërtetë – bima medicinale e harruar
Në kohët e lashta, Acanthus mollis ishte një nga bimët mjekësore zyrtare. Ky klasifikim do të thotë se çdo farmaci duhej ta kishte në magazinë bimën. Ilaçi ishte ndoshta i disponueshëm në forma të ndryshme përgatitjeje për përdorim të brendshëm dhe të jashtëm. Lista e fushave tradicionale të aplikimit është e gjatë, siç tregon fragmenti i mëposhtëm:
- Efektive për sëmundjet e frymëmarrjes, si kolla, ftohja apo gripi
- Lehtëson ndrydhjet, përdhesin ose mavijosjet
- Shërim për plagët, djegiet apo djegiet
Këshillë
Me qirinjtë e saj të mrekullueshëm të luleve, bari i vërtetë (Acanthus mollis) është kandidati i përsosur për shtratin shumëvjeçar me diell në kopshtin natyror. Mjafton një mbrojtje e lehtë e gjetheve dhe gjilpërave për të siguruar që bima mbresëlënëse dekorative t'i mbijetojë dimrit të Evropës Qendrore e padëmtuar.